[Episode 7]
What's that suitcase for?
I will go stay at my father's house.
Now that we've come to this, I can't stay with you.
If I stay with you, it'll only hurt both of us.
I clearly told you.
I'm gonna torture you until you die!
Honey...
You can't get out of my house before you die.
I'll make you realize what a big mistake you made by betraying me.
You're really cruel.
Did you say I'm cruel?
Not knowing you're cheating on me,
I told myself to make up for my wrongdoings for the rest of my life!
It's you who is cruel.
You trampled on my pure love! You know that?
What's going on? My goodness!
Oh no. Talk, Cholgyu. You might hurt your hand.
Why burn with anger when you can simply give her the ax?
File the divorce papers even today and drive her out of my house.
I won't divorce her! No, never!
Cholgyu, you're drunk. Go to bed.
Why are you just standing there? Clean up the glass pieces.
Yes.
Nothing seems to go right.
Just go to bed.
Leave them alone. I'll do it.
That was close.
You almost got hurt like the other day.
Like the other day?
Right. In the past...
A wine glass... He threw a wine glass at me in the past.
You remember? You got hurt on your neck.
I must recollect.
I can't live like a fool forever.
Remember.
Try to remember, Chaewon.
You must remember.
Yes.
Busy?
No. I was going over some papers.
Here.
What is this?
There is a three-generation noodle business in Paju,
and they're going to observe their 100th anniversary today.
My father and their former president were close, so they invited us.
Can you attend on behalf of the company?
Okay.
Not equipped with cutting-edge production facilities,
they've made noodles by hand for 100 years.
Seeing them yourself will be of great help to you.
I see.
Hello?
Chaewon? It's Grandma.
Grandma...
Where are you? Are you here yet?
Are you going somewhere?
I'll be back after visiting my grandparents.
You'll be back?
You don't have to come back.
Today is the 100th anniversary of our family business.
All my family members will come together.
Ha. The 100th anniversary for that small business?
Excuse me then.
Don't you think you're too much?
Just because Cholgyu said he'd never set you free,
you think you may live here for the rest of your life?
I didn't work like a dog to feed and house an unfaithful daughter-in-law!
I know my son.
He'll torture you until you're all skins and bones.
Maybe you got used to living off of us. But don't be such a freeloader.
I will come back.
She's tenacious. Too tenacious.
Hey, Sokjoon.
You're on your way to Seoul?
Yes. I was supposed to join the photo society get-together,
but I changed my direction to Seoul because of you.
Thanks. What time do you think you'll get to Seoul?
Hello?
This is Seyoon Yi.
What now?
Can you make time this afternoon? When you were hospitalized...
Please stop.
I have no more business with you.
Look, don't get me wrong. I'm not asking you out.
There's a witness who can prove you were hospitalized.
Don't call me again.
I'll hang up.
What the. Does she really think I'm interested in her?
Why is this happening?
How are you? Glad to have you here. Please enjoy the noodles.
Long time no see! You look great! Enjoy the noodles.
We sent out 100 invitations but we had less than 10 guests.
What should we do with all this food?
Our kids?
Keemoon, Keechoon and Gangsook cannot come.
Dohee and Keeok should be arriving just about now.
By the way, where is Hyodong? He was here just now.
Hyodong!
Hyodong?
Where are you?
How could he knock out so easily?
He's a complete weakling.
Even snoring? He's sleeping like a log.
I can't wake him up from a deep sleep.
So you collected these things whenever you thought of me?
I haven't forgotten you either. Not even a single day.
See you later.
Solju, I'll come to bring you back. Just wait for a few days, okay?
This is for your snacks.
I'll be back soon. Don't cry.
Auntie! Auntie!
Auntie! Auntie, take me with you!
I'll be a good girl so please don't leave me!
Auntie!
Seems you are new here.
I came here last month.
I am Choonhee. Glad to meet you. Let's shake hands.
Why are you giving this to me?
Because I like you.
Let's be friends.
Thanks, Choonhee.
And I'm sorry.
I'm really sorry.
Here you are. Enjoy it!
Sorry, there are no empty seats.
Please come next time. I'm sorry. Goodbye.
One more bottle of soju, please.
One large trotter plate, please.
Large size! Yup!
Boss, a large trotter plate for Table No. 3.
Okay! A large trotter plate for Table No. 3
Just one sec, Director.
Director? Am I promoted to director?
It doesn't cost money.
You are the Director.
Okay! Thank you, President!
But honey...
I'm concerned about Father.
He must be extremely upset now. How can we face him later?
I'd give him tons of money if we raked money.
He was very excited with the centennial party ahead.
We can visit him after closing up.
He will understand us.
How long has it been since we've had this many customers?
We must increase customers.
You're right but...
You are too tenderhearted.
You can have clout as a son when you have money.
Didn't you learn anything when compared with your brother?
Of course I realized many things.
Then don't let your mind wander and just work hard.
It's been so long since you treated me kindly.
Since you dallied in bed all though the winter, your butt is chubby.
What a sexy butt!
Honey.
I'd better not give you a chance.
We got divorced a long time ago.
Don't run before your horse to the market.
Of course not.
I just said it because you were drooling over my butt.
Cut the crap and get back to work!
Excuse me, we ordered a soju!
Oh, right. Yes, coming!
Here you are.
He has the looks. He's nice and strong.
He'd be a clean potato if he gets real and works hard.
That's really annoying.
Hello?
Are you still home? Why aren't you leaving?
Mom, I have the flu so I can't move.
You cannot come when your father is waiting for you?
I'm like a disowned daughter.
Have fun with your sons and daughters-in-law.
[Seyoon Yi]
Why are you outside?
I thought we would have lots of guests.
Maybe it's because of the cold weather.
I thought Mr. Choi would come.
Didn't he promise to come when you called him the other day?
Guess it's troublesome to come just for a bowl of noodles in this cold.
Give the leftover food and souvenirs to the senior center.
He was so excited about the party. I feel sorry for him.
By the way, where is Hyodong?
Maybe...he's there again!
Where am I?
Did you wake up?
Why am I here?
You don't remember?
You were knocked down during the fight with my customers.
Are you alright?
Yes, I'm fine.
Why would you fight against them that recklessly?
The moment I saw them bullying you, I blew my top.
Why did it make you blow your top?
It's because...we are neighbors.
And we are friends sharing a secret.
Friends?
Right, we are friends.
I learned martial arts in school but the lesson was mainly about defense.
You don't believe me?
I have a red belt. I can show you my uniform and the red belt.
No. No need.
You're so cute.
What time is it now?
Uh oh. The party must be already over.
Party? What party?
It's the 100th anniversary of my father-in-law's noodle business.
I came here to drop off food for you and I didn't know how late it got.
My parents-in-law must be very upset. What should I do?
I think someone is here.
It could be your...
- Mother-in-law! - Mother-in-law!
Ms. Yang, let me have a can of beer!
What brings him here again?
Just a sec. I'll be right back after sending him away.
The party must be over.
This is no good.
What brings you here at this hour?
I had an early lunch, so I felt a little hungry.
Get me a can of beer, please.
You can't eat my food without my permission.
My. What a big appetite. You ate them up except this one?
Don't you think you're being harsh over mere mungbean pancakes?
Mere? It wasn't merely mungbean pancakes.
Then?
Somebody almost died because of them.
What do you mean?
Anyways, I'm not open today.
I can give you free beer though, so go and drink it at your home.
Why aren't you open?
I don't feel very well, so I'd better close up and get some rest.
Also, I had to drink this afternoon for some reason. So please go back.
You look good.
- Just go home. - Are you in there?
I came to make a payment.
How are you?
Didn't my son-in-law come here today?
Didn't he bring some mungbean pancakes?
Mungbean...
No, he didn't come. And no mungbean pancakes.
Well, I was ironing. Just a moment please.
Didn't we meet here the other day? We meet often.
How are you, ma'am?
Why is your mouth full?
Isn't it my mother-in-law?
Yes, it's her.
What should I do? The mungbean pancakes...
I took care of them. Please go into the wardrobe.
The wardrobe?
Your mother-in-law has quick wits.
If she catches on, she might even barge in here.
Please hide in there. Hurry.
Come on! Just go in.
Yes...Yes.
Hurry.
Smells like flowers.
Like some apple blossoms...
Or some peach blossoms...
Smells good!
Don't come out until I tell you to.
Okay.
You're eating with zest, making my mouth water.
What are you eating?
Mung...
Just something.
By the way, you look more beautiful.
Oh, you have such good manners.
Seems you've been to some nice places.
With that nice makeup, you look 30 years younger.
My family has a party today.
By the way, do you live around here? I think we see each other often.
I live in the rooftop house of this building.
Then you must be close to this bar hostess.
We're neighbors.
- You're living alone, right? - How did you know that?
Your shabby looks say you're a widower.
Is it that obvious?
Do you mind if I introduce a woman to you?
- Introduce a woman? - Yes.
There's a good match for you.
Look, Ms. Yang.
Yes?
Bring me three glasses of alcohol.
What do you mean?
I just found a good match for you.
So I'm going to make a match between you two.
Make a match? With whom?
He's good-looking and tall.
Above all things, he's polite and sociable.
You really have a bad habit.
If you have anything to say, say it instead of acting cowardly.
This is nuts.
I didn't say anything.
She didn't ask my opinion and brought it up.
I think you two are perfectly matched.
Both of you are in the same oven and know each other.
It isn't always wise to take time in getting married.
I'll help you get married this spring.
- I'm going nuts. - This is nuts.
The one who bids the lowest will win the lodge money.
You all know the bidding principles, right?
Bank interest is low, and the stock market is unstable,
and the real estate business is slow as well.
Club Camellia is the only one that can make investment returns.
What's the trick?
It's top secret.
A hint? It's all thanks to the instincts of Mr. David Kim.
David Kim?
He's a fund manager with experience in Hong Kong and Singapore.
Fortunately, I was able to have him as our investment advisor.
Well.
If you need business funds, make sure you bid the lowest amount to win.
Excuse me, ma'am. You have visitors outside.
Visitors? Who?
Who are you?
Gangnam Police Department. Are you Ms. Dohee Doh?
I am. What is this regarding?
We have a warrant for your arrest on a charge of conspiracy of fraud.
You have to come with us.
Conspiracy of fraud? What are you talking about? I've never done that.
You know David Kim, don't you?
Of course I do. He's the investment adviser of our club.
He is the criminal with 4 convictions and has already fled abroad.
What?
You have the right to an attorney, you have the right to remain silent,
and you have the right to refuse testimony against yourself. Let's go.
What the heck are they talking about? Fraud?
Then she swindled money out of us?
Give me my money back, you crook!
Let go of me.
I've done nothing wrong. I'm innocent.
You're innocent?
You crook!
- My money! - Wait!
Get her!
How dare you cheat us!
I want my money back!
Dad.
My princess came.
Cholgyu didn't come with you?
No. Something came up at work.
Why aren't you going in?
Huh? I am. Let's go in.
Oh.
Let's keep it a secret that you lost your memory.
Or your grandparents will be worried.
Okay. I'll behave accordingly.
Okay. Let's go in. It's cold.
Your grandfather is carrying on a three-generation family business.
Grandpa!
Oh, here's my princess!
I'll get you!
Chaewon.
Huh? Oh.
So today is the 100th day of its establishment.
Right.
After he downsized the factory, his employees scattered the country.
So he planned the centennial party and invited them to celebrate it together.
But since I failed to attend it myself, he'll scold me.
Let's go in.
Father, Mother. Chaewon is here.
Oh. Sit down.
How are you?
Long time no see.
I'm sorry I haven't visited you for a while.
So you accompanied Cholgyu on his business trip abroad?
Yes.
Did you have a good time?
Yes, Grandma.
Good.
By the way, where have you been?
I'm sorry?
Oh. I got an urgent call from Mr. Park regarding his construction work.
I was going to make a short visit, but it took time.
I'm sorry.
Is he unwell?
He even collected money from the kids to prepare for the party,
but since we had less than 10 guests, he became so disappointed.
Let's give up the business.
No matter how hard you try, our noodle business has had its day.
I think someone is at the door.
What's this funeral coach?
Oh my god. Who is this?
Isn't this Mr. Choi?
We are here to honor our father's last will.
He was looking forward to attending the centennial party even in his sickbed.
He thought of the good old days here till his last moments
and wished to make noodles again with Mr. Uhm.
But he closed his eyes before he could do that.
Soonchoel...
He also said that he wishes your factory to be carried on for centuries.
Thank you, Sooncheol.
Thank you for coming a long way.
Where is she?
Didn't she go out to see that jerk?
That jerk? Who?
You know who. The bastard we met in Namhae.
The chap and the wench must be seeing each other.
Where would they be? Where the heck would they meet?
What's the big deal? Let them meet.
What are you talking about?
Who on earth would stay cool when his wife is cheating on him?
He's gonna freak.
She went to visit her grandparents.
Did you push her to leave us?
No. She said there's a family affair, so she went to attend it.
Family affair?
Their family's business is celebrating their 100th or 1000th year.
Where are you going?
Of course to pick her up.
She'll come back. Why bother?
Who knows if she deceived us and is seeing that jerk?
I'll go see for myself.
Wait. Maybe I'm making him develop a delusional jealousy.
Like burning my house to get rid of the mice.
This is nuts!
How is Grandpa?
He just fell asleep after taking medicine.
Are you leaving already?
My mother-in-law is home.
She didn't go to work? Is she sick?
No. I think she's just in bad shape.
Then hurry. Go care for her.
She can blame you for staying here long when she's sick.
Okay. Good bye then.
Wait. I'll give you a ride.
No. It's okay.
Listen to him. You can catch a cold.
I can take a taxi.
Grandpa is not feeling well. Please stay at home.
Seems he woke up.
I'm really okay, so please go in.
I'll be right with you. Just wait, okay?
Why can't you leave me alone?
Why do you keep calling me and how did you know I'm here?
What are you doing here?
I told you, we must never see each other again.
How could you come here? What if my family sees us together?
My family lives here.
And none of them knows about us.
Look, let me say my piece.
I made myself clear that I have no more business with you.
I will completely bury the past.
And I want you to do the same.
It's you who tried to turn your back on me first.
Look, Ms. Minn. The reason why I'm here is...
Chaewon, wait! Let me give you a ride!
Oh no. Let's go over there.
Chaewon! Chaewon!
Chaewon!
Did she leave already?
Let go of me and talk.
You've got it all wrong.
What?
The reason why I came here is...
I knew it.
I'm gonna kill them.
You bastard, you're dead in my hand today.
Who the heck are you?
"Who the heck are you?" I'm her husband.
Now you're seeing each other here behind my back?
Why are you here? Did you come to introduce yourself to her family?
Were you going to tell them that you'd marry him?
It's not that! Don't get me wrong!
Wrong? I got you wrong?
Well met, you bastard.
I wanted to teach you a lesson. Well met.
I swear I never had an affair with your wife.
That's what you're supposed to say.
Don't play innocent when there's evidence.
Your evidence will prove to be false.
Cut the crap, you bastard!
Please don't! Calm down!
Hey. Are you siding with him?
I'm not.
Now you dare to take sides with him before me?
Let's talk, honey. Please?
You shameless trash.
Unbelievable.
Honey, honey....
Can't believe it.
I know you could misunderstand us but you're wrong.
I didn't take his side. Since you threw a punch, I...
Shut up.
Get out.
Honey...
Don't call me that. You're disgusting.
Get out! Now!
Hello?
Is this Ms. Chaewon Minn?
Yes, this is she.
This is Hanmaum Clinic.
I called to confirm your counseling scheduled today at five.
Counseling?
You mean you lost your memory?
Yes. If I received counseling from you,
I guess you know everything about me better than anyone else. Please help.
Who am I?
What kind of a life did I live? Please tell me.
Ms. Chaewon Minn will tell you herself.
Excuse me?
I've recorded our counseling sessions. You can listen to it yourself.
After the honeymoon, my mother-in-law demanded me to sign a pledge.
I thought such a thing would happen only in the movies.
What is this?
A written promise.
A written promise?
A kind of safety arrangement.
Three months is minimum, three years is maximum.
I can't let my precious son lose his property to you.
This is a promise that you won't demand more compensation.
Sign the paper.
I just came back from the honeymoon.
Just do as you're told. How dare you talk back to me?
Did you parents teach you that?
My bank account balance was $3,000 after 3 years in marriage.
Does that mean I'm worth $1,000 a year?
She's newly-wed.
Do you expect a grandchild this early?
No, no. It's not that.
Is there any medicine to keep her from getting pregnant?
Excuse me?
What are you talking about?
Even though you don't like me, how could you be this cruel?
I've had it with you!
How dare you speak that way to an elder?
You have no manners?
Excuse me.
How dare she...Hey! Stop!
My husband who promised to protect me before marriage slowly changed.
We had fights several times a week.
We grew apart and I could notice he was seeing another woman.
I clenched my teeth and tried to hold out.
I really tried hard inspite of feeling tortured inside but at last,
I reached the end of my patience and I prepared for divorce.
I started to collect news articles advantageous to me.
This is part of our consulting.
I can't believe it.
So I led such a life?
[Seyoon Yi]
This is Seyoon Yi. I have something to discuss with you urgently.
- Please, have a seat. - Thanks.
What is it?
Let me introduce him first.
This is my friend, a doctor at Namhae Psychiatric Hospital.
How do you do? I am Sokjoon Lee.
Namhae Psychiatric Hospital?
Well.
Have you seen me at the hospital?
I haven't seen you in person,
but I heard nurses say that you're a special patient with bodyguards
and access to you was restricted to the Director and a nurse.
So you mean, I was for sure hospitalized there.
Absolutely. I verified your chart myself by his request.
But I found no record on me when I visited there a few days ago.
Somebody must've arranged it beforehand.
Are you sure you saw me for the first time there?
I can't understand why I have to prove my innocence,
but it'd be better to make it clear.
I left for the U.S. three years ago and came back early this month.
I've been out of Korea for the past 3 years.
Is it true?
You're seeing the evidence.
Then what about these pictures?
This is when you begged me in tears not to put you in the mental hospital.
This is at your house.
Right.
This is when I took you to the hospital due to your kiwi allergy.
What the heck is this? How could this picture exist?
It's not me!
No. I never did this.
Wait. This is a composite.
- Composite? - Composite?
Yes. Take a look.
The noses don't fit together.
And the contour of your face was distorted here.
Somebody must've fabricated it.
Are you sure?
Hey. I'm a photo expert, though an amateur.
Then it must be your mother-in-law's work to trick you.
There are people who frame their family
as an incompetent over the issues of divorce or property.
Do you fall into any of these two categories?
Now that I proved my innocence, I feel much better.
I'm sorry.
Sure you should be.
You misunderstood me as a liar and a playboy.
It was embarrassing.
I'm not blaming you though.
Leave that family as soon as possible.
In my opinion, those who put you in the mental hospital are...
Well, I hate to doubt your family for doing such evil things.
Anyways, if you keep living with them, you'll be in big trouble.
Thank you for being concerned.
I'm not concerned.
I'm not free and nosy enough to care for other people's business.
I'm saying this not to get involved again by any chance.
Still, I appreciate you.
Well.
I'm indebted to you in many ways. I won't forget your kindness.
Don't mention it. Hope we don't meet again by some evil destiny.
Wait.
I think you are a warm person.
Though you pretend you're not, I can see it.
You're really warm-hearted.
I came back.
Hi. Your mom is sick.
What's the problem?
I think she has a cold and flu.
Seems she got sick when the strain she had been under was relieved.
Are you very sick?
No. I feel much better after taking medicine.
You're late today.
I had a meeting.
You have a fever.
Let's go to the hospital.
I took medicine. I'll feel better after a good sleep.
Come on.
I was stressed out this afternoon. That's why. It's nothing though.
What happened?
Huh?
You said you were stressed out. Did you meet someone?
What do you mean? Whom did I meet?
No, no. You just said you were stressed out.
Oh. It's nothing. Never mind.
You must be hungry. Go take a shower and have dinner.
Yes.
You are really warm-hearted.
Were you with him until now?
Am I talking to a wall?
What were you doing with him until now?
Ha. A thief thinks everyone else is a thief too.
What? What do you mean?
Never mind. Let's stop.
What were you going to say?
Hey. Why are you looking at me like that?
Please stop!
What did you talk about with that jerk that you're acting this tough?
Hey. Stop there!
That jerk? What do you mean?
What is it? Is she seeing a man?
She has an affair?
It's none of your business. Hold your nose.
Guess it's true.
My. Indeed, men and melons are hard to tell.
Mom, did you hear that?
What's this fuss about?
Did you know Chaewon is seeing a man?
How did you know that?
I heard Cholgyu and Chaewon arguing.
Isn't she crazy? How could she have an affair in her state?
Who is she having an affair with?
What is he? How old is he?
Be quiet.
My head is aching. Mind your own business.
So, how's it going with your love business?
I've laid the groundwork. I'll make progress from tomorrow.
What does his father do?
I told you to stay out of it. You won't be of any help.
I'll introduce him in due time, so please sit back.
Brat.
I devoted myself to raise you, and now you're ignoring me?
Do it right!
You came back?
Yes.
Was it you who put my suitcase in the basement?
Yes.
Then did you check what's in it? Didn't you see some files?
I don't remember for sure.
But you cherished your suitcase before the accident.
According to Mother, it is missing.
Is it true?
I don't know anything. So please stop asking me.
It's cold.
Never did I imagine Mr. Choi would die that easily.
I know.
He was the last technician of our factory.
People pass away,
and our 100-year family business will also go down someday.
I'm sorry
for being unable to succeed it, since I'm a utility pole technician.
I shouldn't just sit still. I must do something.
It's Keemoon.
Maybe he's calling to apologize for not coming today.
Hello?
- I got a big problem. - Big problem? What is it?
My wife was taken into police custody.
What?
What are you talking about?
Keechoon, I like the smell of money the most.
Such a money lover. You like that stinking smell?
I don't care. Wish I could smell the money as much as I like.
Here. Smell it to your heart's content.
So sweet! So mellow!
You're the only one who finds the smell of money sweet and mellow.
You money-grubber.
My dream is to hit the jackpot. Leave me alone.
Lots of cash makes me happy and I love counting the money.
Well, let's check the sales today.
Okay, here we go!
Huh? It's Auntie Dohee.
Mom, Dad! Auntie Dohee is on TV.
Are you talking in your sleep? Why would she be on TV?
I mean it. It's Auntie Dohee.
Hey, stop.
- Dohee! - Dohee!
Where is David Kim?
Ha. How would I know that?
I only entrusted money to him since I heard he's a competent investor.
You really didn't know he's a criminal with four previous convictions?
Had I known it, I wouldn't have entrusted club money with him.
I'm a victim too!
Why should I be taken here and interrogated like some criminal?
- Honey. - Dohee.
Why didn't you come earlier? I was so scared.
The meeting ran late. What the heck happened?
I'm done now. My life is completely shattered.
Are you her family?
Yes, she's my wife.
She's my sister-in-law.
- Dohee! - Dohee!
Hi, Keechoon. Hi, Gangsook.
Hi. When did you arrive?
Just now.
How did you know we're here?
I learned from the news.
- Was I on the news? - Yes. Your face was all over the news.
My face wasn't blotted out by some camera blur?
No.
Boreum recognized you at once.
Honey, what should I do? I'm too ashamed to live.
That's not important now.
Keemoon, calm down.
Are you in there?
Why did he come again? So irritating.
How do you feel?
As you see. What brings you here?
I was worried about your condition since you even missed the class.
How did you lead the class?
With an electronic accompaniment.
Hey. You feel me as a man?
What?
Otherwise, why do you avoid my touch?
You're old enough to be my father. I'm not crazy, okay?
Don't go too far. I'm old enough to be your older brother.
Forget it. If you're done, leave me alone.
- What is this? - Porridge.
It's still warm. Try some.
When you're sick, you should eat well even when you have no appetite.
Why are you staring at me?
You're more thoughtful than you look.
It's nothing.
Thanks. I'm moved.
$618.
Excuse me?
I owed you $627...
minus $8 for porridge minus $1 for delivery charge. It's $618. Okay?
I knew it. Okay. Just go home.
Did you take cold medicine? If you didn't, I can get some for you.
No thanks.
I can give you 50 percent discount on the delivery charge.
No thanks! No!
Seems you have extra energy.
With that money, you can get back in business.
Go back to the U.S. and start over.
You've really changed a lot.
You thought I'd beg for money when I wanted to see you?
I was just concerned about you, so...
Was I too much?
Did I fly into temper when she only cared about me?
Still, she shouldn't have done that when we met after 30 years.
Maybe she doesn't want me to live in Korea?
No. I don't believe so.
That's impossible no matter how many years went by.
It's my inferior complex.
Choonhee, you acted like a loser. How disappointing.
What are you doing?
I couldn't sleep so I drank a bit.
You shouldn't drink hard liquor when you're sick.
I'm glad that my son worries about me.
Something troubles you?
No, nothing. Why?
You look unusual, like you're troubled.
Why would I be troubled when you are with me?
Didn't you blame me all those years?
I had a lot of regret after Eunseol died like that.
Had I not opposed your marriage, you would be...
It's all in the past.
I don't think you're to blame for her death.
It was just her fate.
I was too stubborn when you loved each other so desperately.
I should've give up earlier.
I promise that I'll be positive about your next girlfriend, whoever it might be.
I will never hurt your feelings again.
I need to find the key first.
Why are you so surprised? Where were you?
Did you secretly talk with him on the phone?
Leave me alone.
Give me the phone. I need to check whom you spoke with. Give me!
Please stop it!
Chaewon Minn.
What nerve you have.
You sure know what you've done to me!
You're disgusting.
Disgusting?
Are you done?
Don't touch me.
What's this noise? What is it?
Did you lose your head? How dare you!
Are you using violence on my son?
Let go of him!
How dare you use violence on my son when you're the one who's done wrong!
Don't you dare touch my son, you filthy brat!
Did you just sneer at me?
Hey, Chaewon. Are you crazy?
Seems you cracked your brain on top of a memory blackout, eh?
Then are you gonna put me in a mental hospital again?
What are you talking about?
Which mental hospital will you put me in this time?
Subtitles provided by MBC.
What would you gain after framing me as an adulteress?
Are you doubting me?
No. I only trust evidence.
Evidence?
It was all her own work. I really didn't know about it.
I will never divorce Chaewon.
Let them get divorced, Mr. Minn.
You have no customers. How about going to the movies?
Are you hitting on me?
I want to find you a decent wife as your mother.
I'll give a 10 million dollar wheat field to whoever succeeds the business.
You want to emigrate?
Get out! Get out!
Are you in your right mind? How could you want to go back to his family?
Didn't I say you're really a warm-hearted man?
You are a good person too.
Let's go home. Live with Dad.
I can't leave like this. No, I won't.